1900'de Sürmeli Kazası'nın İdarî Yapısı ve Yerleşimleri

1904 tarihli Kavkazskiy Kalendar'da yer alan 1900 yılı verilerine göre Sürmeli (Iğdır) Kazası üç kısma ayrılmıştır. Iğdır, Daşburun ve Kulp merkezli bu üç kısım, kendi bünyelerinde birden fazla köy topluluğundan meydana gelmektedir. Bu üç kısımda toplam 225 yerleşim yeri ve 75.653 kişilik nüfus kaydedilmiştir. Belgede Redki ile Redki Sineg adlarıyla Redki ve Redki Sineg köy toplulukları da ayrı idarî birimler olarak gösterilmektedir.

1908'de Sürmeli (Iğdır) Kazası'ndaki Köy Toplulukları

1908 Yılı Kafkas Takvimi'ne göre Erivan Vilayetine bağlı Sürmeli (Iğdır) Kazası, üç bölgeye ayrılmış ve toplam 13 köy topluluğu kaydedilmiştir. Listede Redki ve Redki Sineg adlarıyla Redki ve Redki Sineg köy toplulukları da yer almaktadır.

Guli Cewer Ağa ve 1860’ta Kürt Liderlerinin Seçimi

Daha önce Ruslar tarafından Redkan aşireti Elbeg'i olarak kabul edilen Guli Cewer Ağa (Cafer Ağa), 1847'de Rusya tarafından resmen Müslüman Kürtlerin lideri olarak tanındı.

1855 Yılı Kafkas Takvimi'ne Göre Sürmali Bölgesi'nin Demografik ve İstatistikî Yapısı

1854 yılında Tiflis'te Kafkasya Valiliği Matbaası'nda basılan Кавказскій календарь на 1855 годъ (1855 Yılı Kafkas Takvimi) adlı resmi salnamede yer alan verilere göre Sürmali bölgesi; köyleri, mezraları, göçebe aşiretleri, dini yapıları ve tarımsal-ekonomik kapasitesiyle dönemin ayrıntılı bir panosunu sunmaktadır. Aşağıdaki kayıtlarda bölgedeki Hıristiyan, Sünni ve Şii Müslüman hanelerin dağılımı, kilise ve cami sayıları, ekilen tarım ürünleri (buğday, çeltik, pamuk vb.), hayvan varlığı ile köylerin yerel ve Rusça adları eksiksiz olarak aktarılmıştır.

1907'de Sürmeli Kazası'nda Arazi ve Vergiler

1907 tarihli bu tabloda, Erivan Vilayeti'ne bağlı Sürmeli (Iğdır) Kazası'ndaki köy topluluklarının arazi miktarları ve bu araziler üzerinden alınan vergiler gösterilmektedir. Redki ve Redki Sineg köy toplulukları da ayrı idarî birimler olarak kaydedilmiştir.

1910 Yılında Sürmeli Kazası'nın Nüfus ve Demografik Yapısı

1910 yılında yayımlanan Kavkazskiy Kalendar'daki bu tablo, Sürmeli Kazası'na bağlı üç polis bölgesinde bulunan köy topluluklarını, her topluluğa bağlı köy sayısını ve nüfusunu göstermektedir. Tabloda erkek ve kadın nüfus ayrı ayrı verilmiş; ayrıca dönemin kaydındaki milliyet sınıflandırmasına göre Ermeni, Kürt ve Tatar nüfusunun dağılımı belirtilmiştir.

Sürmeli Kazası Köy Toplulukları (1917)

Rus İmparatorluğu döneminde Erivan Vilayetine bağlı Sürmeli (Iğdır) kazası, Iğdır, Daşburun ve Kulp merkezli üç polis bölgesine ve bunlara bağlı köy topluluklarına ayrılıyordu. Aşağıdaki liste, 1917 yılı Kavkazskiy Kalendar'ında (Kavkaz Takvimi) yer alan bu köy topluluklarını ve onlara bağlı köyleri, aralarında Redki ile Redki Sineg köy topluluklarının da bulunduğu şekliyle vermektedir.

Redki Sineg İdari Bölgesine ait belge - 1908

Redki Sineg Köy Topluluğu, Rus İmparatorluğu döneminde Erivan Vilayetine bağlı Sürmeli (Iğdır) kazasında Redki ve Redki Sineg adıyla geçen köy toplulukları, birden fazla köyü kapsayan yerel idari birimlerdi. Daha önce Redki Köy Topluluğu hakkındaki belgeyi yayınlamıştık. Bu yazımızda ise 23 köyü kapsayan Redki Sineg Köy Toğluluğu belgesinin Türkçe çevirisini paylaşıyoruz.

Redki İdari Bölgesine ait belge - 1908

Redki ve Redki Sineg Köy Toplulukları, Rus İmparatorluğu döneminde Erivan Vilayetine bağlı Sürmeli (Iğdır) kazasında Redki ve Redki Sineg adıyla geçen köy toplulukları, birden fazla köyü kapsayan yerel idarî birimlerdi.

Kekeç

 

Kekeç, Kars Selim'e bağlıdır.

1852 Yılında Erivan'da Yaylalar ve Kışlaklar

İvan ivanoviç Şopen'in 1852'de yayınlanan kitabına göre Kürtler ve Tatarların kışlak ve yaylaları.

Rusçadan Çeviri Êla Redkan sitesi:

Çılkaniya - Güvence

Çılkaniya (Güvence) köyü, Ağrı Eleşkirt'e bağlıdır.